ขอร่วมไว้อาลัย และแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัว อาจารย์ทองหล่อ วงศ์กำชัย

สมาคมพระคริสตธรรมไทย ขอร่วมไว้อาลัย และแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัววงศ์กำชัยสำหรับการจากไปของ อาจารย์ทองหล่อ วงศ์กำชัย สู่อ้อมอกของพระบิดา อาจารย์ทองหล่อ วงศ์กำชัย เป็นบุคคลผู้มีบทบาทสำคัญยิ่งต่อคริสเตียนไทย ท่านได้อุทิศกำลัง ความรู้ และสติปัญญาในฐานะกรรมการยกร่างคำแปลพระคริสตธรรมคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ 1971 และฉบับมาตรฐาน 2011 และท่านยังดำรงตำแหน่งเป็นอดีตหัวหน้าฝ่ายแปล สมาคมพระคริสตธรรมไทย ซึ่งรับผิดชอบพันธกิจที่ทำให้คริสเตียนไทยได้เข้าถึงพระวจนะพระเจ้าตั้งแต่อดีตสืบมาจนถึงปัจจุบัน สมาคมพระคริสตธรรมไทย ขอบพระคุณพระเจ้าสำหรับชีวิตของท่าน และเชื่อมั่นว่า ผลงานและคำสอนของท่านจะยังคงเป็นพระพรและหยั่งรากลึกในชีวิตของคริสเตียนไทยตลอดไป “ข้าพเจ้าได้ต่อสู้อย่างเต็มกำลัง ข้าพเจ้าได้วิ่งแข่งจนครบถ้วน ข้าพเจ้าได้รักษาความเชื่อไว้แล้ว” (2 ทิโมธี 4:7; ฉบับมาตรฐาน) ด้วยความรักและระลึกถึงในพระคริสต์ สมาคมพระคริสตธรรมไทย

ฉบับที่ 16 เมษายน-มิถุนายน 2026

จากใจเลขาธิการ สวัสดีครับ สมาชิกและเพื่อนของ TBS ทุกท่าน ในช่วงเวลานี้ หลายคนอาจรู้สึกหนักใจเมื่อมองดูสถานการณ์รอบตัว ไม่ว่าจะเป็นข่าวสงครามที่เกิดขึ้นพร้อมๆ กันในหลายภูมิภาค และยังไม่มีทีท่าว่าจะยุติ ความขัดแย้งในตะวันออกกลางทำให้ราคาน้ำมันพุ่งสูงขึ้น ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจที่ยังไม่ฟื้นตัวให้ทรุดตัวลงไปอีก สำหรับบางคน ความกังวลที่มีมาอย่างยาวนานเกี่ยวกับอนาคตและความมั่นคงของชีวิตเริ่มกลายเป็นความเคยชินและยอมรับสภาพ แต่สำหรับอีกหลายคน ความเครียดที่มีอยู่กลับพอกพูนมากยิ่งขึ้นไปอีกและยากที่จะสลัดให้หลุดได้ ทำให้สงสัยไปว่า ความหวังยังมีอยู่จริงหรือไม่ สำหรับเราทั้งหลายที่เป็นลูกของพระเจ้า เรามีความหวังที่เที่ยงแท้และหาไม่ได้ในโลกนี้ เพราะความหวังของเราไม่ได้ตั้งอยู่บนฐานของสภาวการณ์หรือคำสัญญาของมนุษย์คนใด แต่ตั้งอยู่บนพระสัญญาของพระเจ้า ผู้ทรงครอบครองทุกสิ่ง และทรงรักเราดั่งแก้วตาดวงใจของพระองค์ พระคัมภีร์เตือนเราหลายครั้งว่า ในโลกนี้เราจะต้องเผชิญความยากลำบาก แต่ในเวลาเดียวกัน พระเจ้าก็ทรงสัญญาว่าพระองค์จะไม่ทอดทิ้งลูกของพระองค์ พระเยซูตรัสว่า “เหตุฉะนั้น อย่ากระวนกระวายและกล่าวว่าจะเอาอะไรกิน? หรือจะเอาอะไรดื่ม? หรือจะเอาอะไรนุ่งห่ม? เพราะว่าบรรดาคนต่างชาติแสวงหาสิ่งทั้งปวงนี้ แต่ว่าพระบิดาของพวกท่านผู้สถิตในสวรรค์ทรงทราบแล้วว่าท่านต้องการสิ่งทั้งปวงนี้  แต่พวกท่านจงแสวงหาแผ่นดินของพระเจ้า และความชอบธรรมของพระองค์ก่อน แล้วพระองค์จะทรงเพิ่มเติมสิ่งทั้งปวงนี้ให้” (มัทธิว 6:31-33) พระเยซูทรงเข้าใจเราดีว่า แต่ละวัน เราก็มีทุกข์มากพออยู่แล้ว ให้เราจดจ่อกับเรื่องของวันนี้ ไว้ใจพระองค์ในแต่ละวัน และฝากอนาคตไว้กับพระองค์ ที่สำคัญ เราต้องแสวงหาทั้งแผ่นดินของพระเจ้า และความชอบธรรมของพระองค์เหนือสิ่งใด เลือกพระองค์ก่อน และเลือกทำสิ่งที่ถูกต้องโดยไม่ประนีประนอม นี่อาจเป็นเวลาที่พระเจ้ากำลังเรียกเราให้หันกลับมามองดูพระองค์มากยิ่งขึ้น ให้เรายึดมั่นในพระสัญญาของพระองค์ และวางใจว่าพระองค์ยังคงทรงควบคุมทุกสิ่งอยู่ แม้เราอาจไม่เข้าใจทุกเรื่อง และไม่รู้ว่ามันจะลงเอยเช่นไร […]

HIStory See Through | Ep12 โยเซฟ คนช่างฝัน จากคุกสู่วัง

HIStory See Through | Ep12 โยเซฟ คนช่างฝัน จากคุกสู่วัง HIStory See Through | Ep12 โยเซฟ คนช่างฝัน จากคุกสู่วัง รายการที่จะนำคุณมองผ่านประวัติศาสตร์ของเหตุการณ์ต่างๆ ในพระคัมภีร์ ที่เชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์โลกในอดีต และสัมพันธ์กับชีวิตของเราในปัจจุบัน ขอเชิญร่วมสนับสนุนพันธกิจกับเรา ได้ที่ ธนาคารกสิกรไทย สาขาสำนักพหลโยธิน ชื่อบัญชี สมาคพระคริสตธรรมไทย เลขที่บัญชี 069-2-72569-7 และส่งสำเนาโอนเงินมาที่ Line : @thaibible แจ้ง ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ เบอร์โทร เพื่อสมาคมฯ จะทำการออกใบเสร็จรับเงิน ให้ท่านต่อไป ขอพระเจ้าอวยพร Bank details for donations Bank name : Kasikorn Account name : Thailand Bible Society Account number : […]

TBStory | พระคำที่จุดประกายความรัก | อาจารย์ลานทิพย์

TBStory | พระคำที่จุดประกายความรัก | อาจารย์ลานทิพย์ TBStory เรื่องราวของผู้คนที่ชีวิตพลิกผันเพราะพลังของพระคัมภีร์ Ep. 23 เมื่อพระคำของพระเจ้าเข้ามาในชีวิต ลานทิพย์ ทวาทศิน เริ่มตระหนักว่าตนคือพระฉายของพระองค์ ชีวิตที่เคยดำเนินตามใจตน จึงเปลี่ยนไปสู่การรักและรับใช้ผู้อื่น เพราะความรักที่พระเจ้าได้ทรงประทาน ไม่ได้หยุดอยู่ที่ตัวเรา แต่ถูกส่งต่อไปยังทุกคน ขอเชิญร่วมสนับสนุนพันธกิจกับเรา ได้ที่ ธนาคารกรุงศรีอยุธยา สาขาสุทธิสาร เลขที่บัญชี 154-1-17050-5 ชื่อบัญชี สมาคมพระคริสตธรรมไทย และส่งสำเนาโอนเงินมาที่ Line : @thaibible แจ้ง ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ เบอร์โทร เพื่อสมาคมฯ จะทำการออกใบเสร็จรับเงิน ให้ท่านต่อไป ขอพระเจ้าอวยพร ติดต่อเจ้าหน้าที่ โทร 02-279-8341#44  

“ลูซีเฟอร์” คือชื่อของซาตานจริงหรือ 16/26

“ลูซีเฟอร์” คือชื่อของซาตานจริงหรือ หลายคนคงคุ้นเคยกับคำว่า “ลูซีเฟอร์” (Lucifer) ในฐานะชื่อของทูตสวรรค์ที่ล้มลงและกลายเป็นมารซาตาน และพบว่าคำนี้ถูกใช้สลับไปมากับคำว่า “มารซาตาน” ไม่ว่าจะในคำเทศนา คำสอน วรรณกรรม หรือสื่อต่างๆ ราวกับว่า สองคำนี้ใช้แทนกันได้ คำถามคือ คำว่า “ลูซีเฟอร์” มีที่มาจากไหน เป็นชื่อของซาตานจริงหรือไม่ หากเราอ่านพระคัมภีร์ภาษาไทยในสำนวนแปลเกือบทั้งหมด เราจะไม่พบคำว่า “ลูซีเฟอร์” เลย ยกเว้นในสำนวนแปล KJV คำนี้มีที่มาจากพระคัมภีร์ฉบับลาตินวัลเกต (Latin Vulgate) ที่แปลโดยเจอโรม (Jerome) จากภาษาเดิมเป็นภาษาลาตินในช่วงปลายศตวรรษที่ 4 และใช้กันในศาสนจักรโรมันคาทอลิกเรื่อยมา คำนี้ถูกใช้ในพระคัมภีร์ฉบับแปลนี้มากกว่าหนึ่งครั้ง แต่ข้อพระคัมภีร์ที่ปรากฏคำนี้และหลายครั้งถูกเชื่อมโยงกับมารซาตานคือ อิสยาห์ 14:12 คำว่า “ลูซีเฟอร์” ยังปรากฏในพระคัมภีร์ข้อเดียวกันนี้ในฉบับภาษาอังกฤษสำนวนแปลคิงเจมส์ (King James Version) ซึ่งเกิดขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 16 คำว่า “ลูซีเฟอร์” เป็นคำภาษาลาติน แปลตรงตัวว่า “ผู้นำความสว่าง” มักใช้เรียกดาวศุกร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อปรากฏบนท้องฟ้าในเวลาเช้า คำนี้ใน อิสยาห์ 14:12 ฉบับลาตินวัลเกตแปลมาจากคำว่า […]

HIStory See Through | Ep11 โยเซฟ คนช่างฝัน จากบ้านสู่คุก

HIStory See Through | Ep11 โยเซฟ คนช่างฝัน จากบ้านสู่คุก HIStory See Through | Ep11โยเซฟ คนช่างฝัน จากบ้านสู่คุก รายการที่จะนำคุณมองผ่านประวัติศาสตร์ของเหตุการณ์ต่างๆ ในพระคัมภีร์ ที่เชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์โลกในอดีต และสัมพันธ์กับชีวิตของเราในปัจจุบัน ขอเชิญร่วมสนับสนุนพันธกิจกับเรา ได้ที่ ธนาคารกสิกรไทย สาขาสำนักพหลโยธิน ชื่อบัญชี สมาคพระคริสตธรรมไทย เลขที่บัญชี 069-2-72569-7 และส่งสำเนาโอนเงินมาที่ Line : @thaibible แจ้ง ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ เบอร์โทร เพื่อสมาคมฯ จะทำการออกใบเสร็จรับเงิน ให้ท่านต่อไป ขอพระเจ้าอวยพร Bank details for donations Bank name : Kasikorn Account name : Thailand Bible Society Account number : 069-2-72569-7 […]

คุณถาม… เราตอบ | Ep1 พระคัมภีร์ทั้งสามฉบับนี้มีเนื้อหาเหมือนกันหรือไม่

คุณถาม… เราตอบ | Ep1 พระคัมภีร์ทั้งสามฉบับนี้มีเนื้อหาเหมือนกันหรือไม่ คุณถาม… เราตอบ | Ep1พระคัมภีร์ทั้งสามฉบับนี้มีเนื้อหาเหมือนกันหรือไม่ รายการใหม่จากสมาคมพระคริสตธรรมไทย ที่จะมาคลายข้อสงสัยเกี่ยวกับพระคัมภีร์ ตอบคำถามอย่างตรงไปตรงมา และเข้าใจง่าย ขอเชิญร่วมสนับสนุนพันธกิจกับเรา ได้ที่ ธนาคารกสิกรไทย สาขาสำนักพหลโยธิน ชื่อบัญชี สมาคพระคริสตธรรมไทย เลขที่บัญชี 069-2-72569-7 และส่งสำเนาโอนเงินมาที่ Line : @thaibible แจ้ง ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ เบอร์โทร เพื่อสมาคมฯ จะทำการออกใบเสร็จรับเงิน ให้ท่านต่อไป ขอพระเจ้าอวยพร Bank details for donations Bank name : Kasikorn Account name : Thailand Bible Society Account number : 069-2-72569-7  

HIStory See Through | Ep10 โยบ คนดีพร้อม ความยุติธรรมกับการทนทุกข์

HIStory See Through | Ep10 โยบ คนดีพร้อม ความยุติธรรมกับการทนทุกข์ HIStory See Through | Ep10 โยบ คนดีพร้อม ความยุติธรรมกับการทนทุกข์ รายการที่จะนำคุณมองผ่านประวัติศาสตร์ของเหตุการณ์ต่างๆ ในพระคัมภีร์ ที่เชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์โลกในอดีต และสัมพันธ์กับชีวิตของเราในปัจจุบัน Ep6 อับราฮัม บิดาแห่งความเชื่อ ขอเชิญร่วมสนับสนุนพันธกิจกับเรา ได้ที่ ธนาคารกสิกรไทย สาขาสำนักพหลโยธิน ชื่อบัญชี สมาคพระคริสตธรรมไทย เลขที่บัญชี 069-2-72569-7 และส่งสำเนาโอนเงินมาที่ Line : @thaibible แจ้ง ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ เบอร์โทร เพื่อสมาคมฯ จะทำการออกใบเสร็จรับเงิน ให้ท่านต่อไป ขอพระเจ้าอวยพร Bank details for donations Bank name : Kasikorn Account name : Thailand Bible […]

HIStory See Through | Ep9 ยาโคบ ต้นตระกูลของอิสราเอล

HIStory See Through | Ep9 ยาโคบ ต้นตระกูลของอิสราเอล HIStory See Through | Ep9 ยาโคบ ต้นตระกูลของอิสราเอล รายการที่จะนำคุณมองผ่านประวัติศาสตร์ของเหตุการณ์ต่างๆ ในพระคัมภีร์ ที่เชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์โลกในอดีต และสัมพันธ์กับชีวิตของเราในปัจจุบัน Ep6 อับราฮัม บิดาแห่งความเชื่อ ขอเชิญร่วมสนับสนุนพันธกิจกับเรา ได้ที่ ธนาคารกสิกรไทย สาขาสำนักพหลโยธิน ชื่อบัญชี สมาคพระคริสตธรรมไทย เลขที่บัญชี 069-2-72569-7 และส่งสำเนาโอนเงินมาที่ Line : @thaibible แจ้ง ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ เบอร์โทร เพื่อสมาคมฯ จะทำการออกใบเสร็จรับเงิน ให้ท่านต่อไป ขอพระเจ้าอวยพร Bank details for donations Bank name : Kasikorn Account name : Thailand Bible Society Account number […]

สมาคมพระคริสตธรรมไทย ขอกล่าวสดุดีและรำลึกถึง อาจารย์วรรณดี คันธวงศ์

สมาคมพระคริสตธรรมไทย ขอกล่าวสดุดีและรำลึกถึง อาจารย์วรรณดี คันธวงศ์ อดีตสมาชิกสมาคมฯ และผู้เข้าร่วมกิจกรรมอาลักษณ์   อาจารย์ วรรณดี คันธวงศ์ อาลักษณ์ผู้ใหญ่ รุ่นแรกของประเทศไทย Miss Wandee Kuntawongse, Adult Scribes (First time in Thailand) อาจารย์วันดี คันธวงศ์ เกิดเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ค.ศ.1921 จังหวัดลำปาง เป็นศิษย์เก่าโรงเรียนวัฒนาวิทยาลัย รุ่นที่ 66 (รุ่นย้ายสถานที่ชั่วคราวไปอยู่ถนนสุริยวงศ์ในสมัยสงครามโลกครั้ง 2) ท่านเคยเป็นครูโรงเรียนวิชชานารี จังหวัดลำปาง แต่จากการเชิญชวนของอาจารย์อายะดา กีรินกุล ให้ท่านมาเป็นครูที่โรงเรียนวัฒนาวิทยาลัย ท่านจึงเป็นครูที่นี่ถึง 40 ปี (ตั้งแต่ปี พ.ศ.2488-2528) ท่านดำรงตำแหน่งผู้จัดการ–ครูใหญ่ (ผู้อำนวยการ) ในปี พ.ศ.2518-2528 นำพาโรงเรียนวัฒนาวิทยาลัยเป็น “โรงเรียนดีเด่น ประจำปีการศึกษา 2522” โดยได้รับพระราชทานใบประกาศนียบัตรจากพระหัตถ์ของพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ในวันที่ […]

1 2 3 4 41