บทความทั่วไป

สุขสันต์วันเกิด (Happy Birthday)              เคยมีคนถามว่า เพลงภาษาอังกฤษเพลงอะไรที่มีคนร้องกันมากที่สุดในโลก? คำตอบก็คือ เพลง “Happy Birthday” (แฮพ’พี เบิร์ด เด) ไม่ว่าคนชาติไหน ภาษาใด ต่างก็สามารถร้องบทเพลงนี้ได้กันทั้งนั้น เพราะทั้งเพลงมีแค่ Happy Birthday to you! (สุขสันต์วันเกิดแด่คุณ) ประโยคเดียว! คำว่า “Happy”1  (ความสุข) หมายความว่า “ความรู้สึก, การสำแดงหรือการแสดงออกถึงความยินดี” (feeling, showing, or expressing joy; pleased) “เป็นเหตุให้ยินดีหรือชื่นชม” (causing joy or gladness) “ลักษณะของโชคดีหรือโชคลาภ” (characterized by good luck; fortunate) คำว่า “Happy” นี้มาจากรากศัพท์ของภาษาอังกฤษสมัยกลางว่า “hap” ที่แปลว่า … ”โชค” (Fortune) หรือ “โอกาส”(Chance) […]

วันรับปริญญาบัตร (Graduation)                คำว่า “Graduation” (แกรดจุเอ’ชัน) นี้มีความหมายหลายอย่าง แต่ที่จะขอเน้นในที่นี้คือ 1. “การมอบหรือการรับวุฒิบัตรหรือ ประกาศนียบัตรทางการศึกษาเป็นเครื่องหมายบ่งบอกถึงการสำเร็จทางการศึกษา” (The conferring or receipt of an academic degree or diploma marking completion of  studies.) 1 2.“พิธีมอบปริญญาบัตรหรือประกาศนียบัตร” (A ceremony at which degrees or diplomas are conferred; commencement) คำว่า “Graduation” นี้ มาจากรากศัพท์ภาษาลาตินว่า “gradus” หรือภาษาอังกฤษว่า “grade” (เกรด) ที่แปลว่า “degree, a step” (ลำดับ, ขั้น,ชั้น) ส่วนคำว่า “graduate” (แกรด’ จุเอท) […]

โรคความจำเสื่อม (Alzheimer’s Disease) คำว่า “Alzheimer’s Disease” (อัล’ไซเม่อส ดิซีซ’) บ่อยครั้งเรียกสั้น ๆ ว่า “Alzheimer’s” หมายถึง “อาการผิดปกติของสมอง มีผลทำให้ความสามารถทั้งทางกายภาพและทางสติปัญญาเสื่อมลงอย่างต่อเนื่องเป็นลำดับ(มักจะเกิดกับคนชรา)” (a disorder of the brain resulting in a progressive decline in intellectual and physical abilities and eventual senility.) 1  คำ ๆ นี้มาจากชื่อของ ดร. Alois Alzheimer (1864-1915) นายแพทย์ชาวเยอรมันผู้ค้นพบโรคนี้เป็นคนแรก ในปี 1902 ดร. อโลอิส อัลไซเมอร์ ตรวจรักษาผู้ป่วยสตรีผู้หนึ่ง ซึ่งมีปัญหาในการรับรู้ ไม่สามารถจดจำชื่อของตัวและไม่สามารถเขียนหนังสือได้ รวมทั้งในบั้นปลายชีวิตก็ไม่สามารถช่วยเหลือตัวเองได้ ดร.อัลไซเมอร์ ตรวจพบว่า สมองของผู้ป่วยคนนั้น มีเซลสมองมากมายตายเกาะก่ายเป็นพังผืดเต็มไปหมด […]

ทะเลทรายหรือขนมหวาน (Dessert & Desert) คำว่า “ดิเซิร์ท” (dessert) นี้ รูปร่างคำคล้าย ๆ กับคำว่า “เดส’ เซิร์ท” (desert)  ทำให้คนที่ไม่คุ้นเคย (กับความหมายของคำ 2 คำนี้) มักจะสับสน และถ้าหากว่าผู้ใช้คำ 2 คำนี้ อ่านออกเสียงไม่ถูกต้องละก็ จะวุ่นกันไปใหญ่เลย เพราะทั้ง 2 คำมีความหมายแตกต่างกันอย่างสุดกู่ คำ ๆ แรก คือ “dessert” เป็นสิ่งที่รับประทานได้ และน่ารับประทาน! แต่อีกคำคือ “desert” เป็นสิ่งที่คงไม่มีใครคิดจะรับประทาน! โดยทั่วไปคำว่า  dessert (ดิ เซิร์ท) เป็นคำนาม แปลว่า “ผลไม้และขนมหวานหลังอาหาร (อังกฤษ) , ขนมหวาน, ไอศครีมที่เป็นส่วนท้ายของมื้ออาหาร (สหรัฐอเมริกา)”1   ดังนั้น  “dessert” นี้จึงเป็นของกินได้ ส่วนคำว่า “desert” […]

  หัวหมอ คุณวรสิทธิ์ กับคุณประสิทธิ์ 2 ทนายความหนุ่มเดินเข้าไปในภัตตาคารแห่งหนึ่ง “ขอน้ำเปล่าขวดหนึ่ง  น้ำแข็ง 2 “   คุณวรสิทธิ์สั่งพนักงานบริการ พอสั่งเสร็จ ทั้งคุณวรสิทธิ์และคุณประสิทธิ์ต่างก็ควักห่ออาหารกลางวันออกมาจากกระเป๋าถือ           “ขอโทษครับ…”พนักงานประจำร้านเดินเข้ามาหา  พร้อมกล่าวว่า … “ที่นี่มีกฎ ห้ามรับประทานอาหารที่คุณนำเข้ามาครับ” ทั้งคุณวรสิทธิ์ และคุณประสิทธิ์ต่างมองหน้ากันครู่หนึ่งส่งยิ้มให้กัน พร้อมกับยักไหล่ จากนั้นทั้งสองก็แลกห่ออาหารกัน!   เบนจามิน วิชโคธ (Benjamin Whichcote)  เคยกล่าวไว้ว่า “สรรพสิ่งล้วนแข็งแกร่งกว่าเรา และไม่ดำเนินตามทางของเรา เราผู้ซึ่งเล็กน้อยว่าสรรพสิ่ง จึงต้องดำเนินตามระบบกฎเกณฑ์ของสรรพสิ่ง…” (Things are greater than we, and will not comply with us; we, who are less than things, must comply with them.) ใช่แล้วครับ! […]

สามคูณสามได้เท่าไร? เพื่อน 3 คน ทดสอบความจำอยู่ด้วยกัน หมอถามคนแรกว่า “สามคูณสามได้เท่าไร?”           “274”           “อืม…..” หมอหันไปถามคนที่ 2 ว่า           “3 x 3 ได้เท่าไร?”           “วันอังคาร” “3 x 3 ได้เท่าไร?” หมอถามคนที่ 3           “ 9 ครับ” “ดีมาก”  หมอชม พลางถามต่อไปว่า   “คำนวนได้อย่างครับถึงได้คำตอบเช่นนี้?” “ง่ายมาก ผมแค่เอา 274 ตั้งแล้วหารด้วยวันอังคารครับ!” ไม่รู้ว่าในชีวิตจริงของคุณ  คุณเคยเจอคณิตศาสตร์แบบแปลก ๆ อย่างเรื่องข้างต้นบ้างหรือไม่? จากอุทาหรณ์ข้างต้น แม้ไม่เข้าใจกระบวนการของการหาคำตอบ แต่ที่น่าทึ่งก็คือ   คำตอบที่ได้รับนั้น เป็นคำตอบที่ถูกต้อง! ชีวิตของเราก็เช่นกัน เราอาจไม่เข้าใจหลายเหตุการณ์ในชีวิตของเรา แต่หากเราไว้วางใจในพระเจ้า ผลลัพธ์ในบั้นปลายมักจะกลับกลายเป็นผลดีอยู่เสมอ ดุจดังที่ อัครสาวกเปาโล เคยกล่าวไว้ว่า… […]

ความลับแห่งชีวิต มีเรื่องเล่าว่า.. เมื่อพระเจ้าทรงสร้างโลก  พระองค์ทรงเรียกประชุมบรรดาเหล่าทูตสวรรค์ และทรงขอความคิดเห็นของพวกเขาว่า ควรจะใส่ความลับแห่งชีวิตไว้ในที่ใด?           “ฝังไว้ในแผ่นดิน”  ทูตองค์หนึ่งเสนอ “ซ่อนไว้ในทะเลจะดีกว่า”  อีกองค์หนึ่งแทรกขึ้นมา “น่าจะเก็บไว้ในภูเขา” ฯลฯ หลังจากมีข้อเสนอหลากหลาย  ในที่สุดพระเจ้าตรัสว่า ถ้ากระทำตามข้อเสนอเหล่านั้น คงมีมนุษย์น้อยคนที่จะได้พบความลับแห่งชีวิต พระองค์จึงทรงตัดสินพระทัยว่า… “เราจะใส่ความลับแห่งชีวิตไว้ในจิตใจของมนุษย์แต่ละคน”   ไม่ว่านิทานข้างต้นจะเป็นเรื่องจริงหรือไม่  แต่ความจริงก็คือว่า จิตและใจของมนุษย์นั้น มีความลึกลับซับซ้อน ซ่อนไว้อย่างมากมายมหาศาลและสุดลึกล้ำเกินจะหยั่งถึงได้หมด! “จิต” หมายถึง “สิ่งที่มีหน้าที่ รู้ คิด นึก” “ใจ” คือ  “ส่วนที่คิดตรึกตรอง หรือ รู้สึก”! และทั้ง 2 ก็ หมายถึงสิ่งเดียวกัน คือ “จิตใจ”  ซึ่งหมายความถึง “ใจ, อารมณ์ และความนึกคิด”! กษัตริย์ซาโลมอน ผู้ได้ชื่อว่า ฉลาดที่สุดในโลกเคยตรัสไว้ว่า… “จงรักษาใจของเจ้าด้วยความระวังระไวรอบด้าน เพราะชีวิตเริ่มต้นออกมาจากใจ!” 1 ดร. ริค  วอเรน […]