ค่ายอนุชน Xtreme 5 จ.เชียงใหม่

ค่ายอนุชน Xtreme 5 จ.เชียงใหม่ เมื่อวันที่ 23-26 เมษายน 2023 สมาคมพระคริสตธรรมไทย (TBS) สำนักงานเชียงใหม่ ได้มีส่วนร่วมในการออกร้านจำหน่ายพระคัมภีร์ หนังสือเด็ก วรรณกรรมคริสเตียน ในราคาพิเศษ ที่ค่ายอนุชน Xtreme 5 (BREAKTHROUGH) การรวมตัวอนุชนทั่วประเทศเพื่อการฟื้นฟู ณ หอประชุมใหญ่ มหาวิทยาลัยแม่โจ้ จ.เชียงใหม่ สมาคมพระคริสตธรรมไทย ขอขอบคุณ ขอพระเจ้าอวยพร

ความเคลื่อนไหวของโครงการแปลพระคัมภีร์เป็นภาษามือ (Thai Sign language Bible Translation)

ความเคลื่อนไหวของโครงการแปลพระคัมภีร์เป็นภาษามือ (Thai Sign language Bible Translation) การทดสอบความเข้าใจคนหูหนวก (Community Check) พระธรรมปฐมกาลบทที่ 6-9 และบทที่ 11-20 ทีมผู้แปลพระคัมภีร์เป็นภาษามือ มีความตั้งใจและต้องการที่จะทำให้คนหูหนวกมีความเข้าใจเนื้อหาพระคัมภีร์ละเห็นภาพชัดเจนยิ่งขึ้น จึงจัดให้มีการทดสอบความเข้าใจพระคัมภีร์ก่อนที่จะนำไปเผยแพร่สู่สาธารณะชน วิธีการทดสอบคือ ทีมผู้แปลเปิดวิดีโอคลิปการแปลพระคัมภีร์ โดยในครั้งนี้ เป็นคลิปแปลพระธรรมปฐมกาลบทที่ 6 – 9 และ 11-20 และหลังจากจบคลิปแล้ว ผู้แปลจะสอบถามความคิดเห็นจากผู้เข้ามาทำทดสอบว่าคิดเห็นอย่างไร (คลิกลิงค์เพื่อชมความคิดเห็น) ทั้งนี้ ผู้แปลได้คิดค้นวิธีการแปลแบบใหม่ที่จะสามารถสื่อความหมายชัดเจน ไม่ซ้ำซ้อน จากเดิมมีผู้แปลเพียงคนเดียวที่ทำหน้าที่แปลเนื้อหาพระคัมภีร์ และทำมืออยู่หน้ากล้อง มาเป็นใช้ผู้แปลมากกว่า 1 คน มีอุปกรณ์เสริม ตลอดจนการสวมเสื้อสีต่างกันเพื่อให้ผู้ชมการแปลสามารถแยกแยะบุคคลในพระคัมภีร์ได้ชัดเจน เกิดความเข้าใจและสนใจในพระคัมภีร์มากขึ้น การทดสอบฯ จัดทำขึ้นระหว่างวันที่ 7 – 9 มีนาคม 2024 ท่านสามารถร่วมสมทบช่วยเหลือฯ ได้ที่ ธนาคารทหารไทยธนชาติ ชื่อบัญชี สมาคมพระคริสตธรรมไทย เลขที่บัญชี 193-2-24007-8 Bank details for […]

สัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 52

สัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 52 เมื่อวันที่ 28 มีนาคม – 8 เมษายน 2024 สมาคมพระคริสตธรรมไทย (TBS) ได้ร่วมกับสำนักพิมพ์คริสเตียน เปิดร้านปัญญาจารย์ ในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 52 และงานสัปดาห์หนังสือนานาชาติ ครั้งที่ 22 ณ ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ บูธ E29 Hall 5 จำหน่าย พระคัมภีร์ หนังสือเด็ก วรรณกรรมคริสเตียน ในราคาพิเศษ สมาคมพระคริสตธรรมไทย ขอขอบคุณ นักอ่านทุกท่านที่เข้ามาร่วมอ่าน ร่วมช้อป กันแบบมาราธอนในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ตลอด 12 วันที่ผ่านมา แล้วพบกันใหม่งานหน้า!

ฉบับที่ 8 เมษายน-มิถุนายน 2024

จากใจเลขาธิการ สวัสดีครับ สมาชิกและเพื่อนของ TBS ทุกท่าน  คุณเคยอยากรู้อนาคตของคุณหรือไม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมาถึงช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของชีวิตและต้องตัดสินใจบางอย่าง หากเป็นไปได้ บางครั้งเราก็อยากให้พระเจ้าบอกเราว่าอนาคตของเราจะเป็นเช่นไร ทั้งนี้ เพื่อเราจะไม่ต้องเปลืองเวลาคิด หรือพลาดไปเลือกสิ่งที่ผิด จนคิดไปว่า ถ้าพระเจ้าบอกเราอย่างชัดเจน เราก็จะเลือกตามนั้นเลย แต่ความจริงไม่ได้เป็นเช่นนั้นเสมอไป จริงอยู่ บางคนจะคว้าสิ่งที่เป็นน้ำพระทัยพระเจ้า แต่บางคนจะกลับวิ่งหนีด้วยสองเหตุผล นั่นคือ ไม่ชอบ หรือไม่เชื่อ เมื่อพระเจ้าทรงเรียกโยนาห์ให้ไปประกาศที่กรุงนีนะเวห์ โยนาห์หนีไปอีกทางเพราะไม่ชอบคนในเมืองนั้นที่ทำสิ่งชั่วร้าย เขาต้องการให้พวกเขาถูกทำลาย แต่ในที่สุด ก็ต้องจำนนต่อพระประสงค์ของพระองค์ และฝืนใจเทศนาให้คนเหล่านั้นฟัง แล้วสิ่งที่ไม่น่าเชื่อก็เกิดขึ้น คือ คนเหล่านั้นหันกลับจากบาป แต่แทนที่เขาจะดีใจ โยนาห์กลับไม่ชอบใจที่คนบาปเหล่านั้นกลับใจใหม่ โยนาห์คือตัวอย่างของคนที่ไม่ชอบน้ำพระทัยพระเจ้า บางคนปฏิเสธน้ำพระทัยพระเจ้าเพราะไม่เชื่อว่าสิ่งนั้นจะเป็นไปได้ เช่น ไม่เชื่อว่า พระเจ้าจะใช้เขาได้ คิดว่าการทรงเรียกที่มาถึงนั้นใหญ่เกินตัว โมเสสคือหนึ่งในคนเหล่านั้นที่ต่อรองกับพระเจ้า ปฏิเสธการทรงเรียก เพราะคิดว่าตนไม่มีความสามารถเพียงพอที่จะทำภารกิจที่พระเจ้ามอบหมายให้สำเร็จได้ แต่ในท้ายที่สุด เขาก็ยอมเชื่อฟังพระองค์ และทำงานของพระองค์จนสำเร็จ จะมีประโยชน์อะไรที่พระเจ้าจะสำแดงน้ำพระทัยของพระองค์แก่เรา แต่เรากลับเพิกเฉยเพราะไม่ชอบ หรือหวาดกลัวและปฏิเสธเพราะขาดความเชื่อ พระเจ้าทรงสร้างเรามาและรู้จักเราดีที่สุด ยิ่งกว่าเรารู้จักตัวเราเอง ที่สำคัญพระองค์ทรงใส่ศักยภาพไว้ในชีวิตของเรา ศักยภาพเป็นเหมือนเมล็ดพันธุ์ที่มีขนาดเล็ก แต่มีสิ่งทรงพลังซ่อนอยู่ภายในที่สามารถเติบโตเป็นต้นไม้ใหญ่ได้ บางครั้ง พระเจ้าไม่ทรงเปิดเผยแผนการทั้งหมดที่พระองค์ทรงมีไว้สำหรับเราในคราวเดียว […]

TBStory I เรื่องราวของผู้คนที่ชีวิตพลิกผันเพราะพลังของพระคัมภีร์ I อาจารย์ มาโนช แจ้งมุข

TBStory I เรื่องราวของผู้คนที่ชีวิตพลิกผันเพราะพลังของพระคัมภีร์ I อาจารย์ มาโนช แจ้งมุข TBStory เรื่องราวของผู้คนที่ชีวิตพลิกผันเพราะพลังของพระคัมภีร์ Ep.7 พระวจนะให้ความหวัง ผลักดันให้อยากตอบแทน | อาจารย์ มาโนช แจ้งมุข จากคนที่มีโรงพยาบาลเป็นบ้านหลังที่ 2 ได้แต่นอนรอความเป็นความตายกว่า 300 วัน กลับได้พบความหวังผ่านการอ่านพระคัมภีร์ที่อยู่ในโรงพยาบาล จนมีความเชื่อได้รับชีวิตใหม่ ด้วยพระคุณอันใหญ่ยิ่ง และทุ่มเททั้งชีวิต เพื่อตอบแทนพระคุณ ขอเชิญร่วมสนับสนุนพันธกิจกับเรา ได้ที่ ธนาคารกรุงเทพ สาขาอินทามระ ชื่อบัญชี สมาคพระคริสตธรรมไทย เลขที่บัญชี 138-0-86415-5 Bank details for donations Bank name : Bangkok Account name : Thailand Bible Society Account number : 138-0-86415-5 ติดต่อเจ้าหน้าที่ โทร. 064-137-0235 หรือ 02-279-8341 […]

เกณฑ์การตัดสิน

เกณฑ์การตัดสิน แบ่งออกเป็น 2 ประเภท 1. ประเภทความถูกต้องและความเป็นระเบียบ (100 คะแนน) ความถูกต้อง (50 คะแนน) • ความถูกต้องของอักขระ และตัวอักษรสะกด • การคัดลอกเนื้อหาครบถ้วน ข้อความไม่เกินหรือขาด • การคัดลอกลายมือคงที่สม่ำเสมอ • คัดลอกเนื้อหาครบ 10 บท ตามที่กำหนด ความเป็นระเบียบ (30 คะแนน) • มีความเป็นระเบียบเรียบร้อย ตัวอักษรอ่านง่าย • มีความสะอาด และประณีต • ความสมบูรณ์ของเนื้อหา ความคิดสร้างสรรค์ (20 คะแนน) • ผลงานมีความสอดคล้องกับหัวข้อ และเนื้อหาในการแข่งขัน • การออกแบบผลงาน และตัวอักษรที่มีความแปลกใหม่ 2. ประเภทความคิดสร้างสรรค์ (100 คะแนน) คิดสร้างสรรค์ (50 คะแนน) • ความคิดริเริ่มสร้างสรรค์ • การออกแบบผลงาน […]

ฉบับที่ 7 มกราคม-มีนาคม 2024

จากใจเลขาธิการ สวัสดีครับ สมาชิกและเพื่อนของ TBS ทุกท่าน  ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าท่านจะเริ่มต้นปี 2024 ด้วยดี เมื่อใกล้ถึงปีใหม่ เราที่เป็นผู้เชื่อก็มักจะกล่าวอวยพรคนรอบข้างโดยขอให้พระเจ้าอวยพระพรพวกเขาในปีที่กำลังจะมาถึง หลายครั้ง คำอวยพรนี้อาจจะถูกใช้เพราะเป็นข้อความมาตรฐานที่ใครๆ ก็ใช้กันโดยที่เราไม่ได้คำนึงถึงความหมายหรือคาดหวังสิ่งใดมากนัก ในขณะที่บางคนอาจจะคาดหวังเช่นนั้นจริงๆ แล้วพระเจ้าทรงประทานพรตามที่เราคาดหวังหรือไม่ คนไทยส่วนใหญ่เชื่อในเรื่องสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่มีฤทธิ์อำนาจและสามารถดลบันดาลให้สิ่งต่างๆ เกิดขึ้นได้ ในทำนองเดียวกัน เมื่อมารู้จักพระเจ้าก็อาจจะมองว่าพระเจ้าเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์อีกผู้หนึ่งที่สามารถประทานพรให้ตามใจปรารถนา ในความเป็นจริง พระเจ้าเป็นยิ่งกว่าสิ่งศักดิ์สิทธิ์หรือเครื่องผลิตพระพร พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าแห่งฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก ทรงใหญ่ยิ่งสูงสุดเหนือสิ่งใด พระองค์ทรงทำได้ทุกสิ่ง รวมทั้งทรงอ่านความคิดและจิตใจของเราออก พระองค์ทรงเป็นพระบิดาที่รักลูกของพระองค์ และต้องการจะอวยพรพวกเขา อย่างไรก็ตาม พระเจ้าก็ไม่ได้ตามใจลูกของพระองค์เสมอไป จริงอยู่ พระเจ้าทรงปรารถนาจะอวยพรเรา แต่นั่นก็ไม่ได้หมายความว่า พระพรจากพระองค์จะมาถึงเราหากเราอยู่เฉยๆ ไม่ทำอะไร พระองค์ไม่ทรงประสงค์จะอวยพรเราโดยที่เรางอมืองอเท้า แต่ทรงต้องการให้เรามีส่วนในการทำให้พระพรนั้นเกิดขึ้นเป็นจริงด้วย พระองค์ทรงต้องการให้เราขยันขันแข็ง และทำเต็มที่ในส่วนของเรา แท้ที่จริง นอกเหนือจากความรอดและความสัมพันธ์ระหว่างเรากับพระองค์แล้ว พระพรอันยิ่งใหญ่ที่สุดที่พระเจ้าประทานให้กับเราคือการที่พระองค์ทรงขัดเกลาและเปลี่ยนแปลงชีวิตของเราให้เป็นเหมือนพระฉายของพระองค์ มีชีวิตที่สะท้อนพระลักษณะของพระองค์ เมื่อเราเป็นเหมือนพระองค์ เราก็จะทำการดีอย่างเป็นธรรมชาติ และสิ่งนี้จะนำพรมาสู่ชีวิตของเราได้มากยิ่งกว่าการที่เราเองอยู่เฉยๆ และรอให้พระเจ้าประเคนพระพรมาให้ อนึ่ง เราไม่สามารถเปรียบเทียบพระพรที่เราได้รับกับพระพรที่พระเจ้าประทานให้กับผู้อื่นได้ การที่พระองค์จะทรงเลือกอวยพรใคร ในเรื่องอะไร อย่างไร เป็นเรื่องลึกลับที่เราไม่อาจจะหาคำตอบได้ เพราะไม่มีใครสามารถอ่านความคิดพระเจ้าได้ แต่ที่แน่ๆ คือ […]

ท่ามือ ” ขันที “

ท่ามือ ” ขันที “ คำอธิบาย : ในพระคัมภีร์สามารถหมายความได้ทั้งข้าราชการระดับสูง หรือชายที่ถูกตอน (ทำหมัน) ท่านสามารถร่วมสมทบช่วยเหลือฯ ได้ที่ ธนาคารทหารไทยธนชาติ ชื่อบัญชี สมาคมพระคริสตธรรมไทย เลขที่บัญชี 193-2-24007-8 Bank details for donations Bank name : TMBThanachart  Account name : Thailand Bible Society Account number : 193-2-24007-8

ท่ามือ ” เซาโล / เปาโล “

ท่ามือ ” เซาโล / เปาโล “ คำอธิบาย : กิจการ 9:3-8 ; 13:9 แสงสว่างส่องมาจากฟ้าล้อมรอบตัวเซาโลจนทำให้ตาของท่านมองไม่เห็น และเซาโลมีอีกชื่อหนึ่งว่า “เปาโล” ท่านสามารถร่วมสมทบช่วยเหลือฯ ได้ที่ ธนาคารทหารไทยธนชาติ ชื่อบัญชี สมาคมพระคริสตธรรมไทย เลขที่บัญชี 193-2-24007-8 Bank details for donations Bank name : TMBThanachart  Account name : Thailand Bible Society Account number : 193-2-24007-8

ท่ามือ ” อาโรน(พี่ชายของโมเสส) “

ท่ามือ ” อาโรน(พี่ชายของโมเสส) “ คำอธิบาย : อพยพ 4:14 ” พระ​ยาห์​เวห์​จึง​กริ้ว​โม​เสส แล้ว​ตรัส​ว่า “เจ้า​มี​พี่​ชาย​คือ​อา​โรน​คน​เลวี​ไม่​ใช่​หรือ? เรา​รู้​แล้ว​ว่า​เขา​เป็น​คน​พูด​เก่ง และ​ดู​สิ บัด​นี้​เขา​กำลัง​เดิน​ทาง​มา​พบ​เจ้า เมื่อ​เขา​เห็น​เจ้า เขา​จะ​ดีใจ “ ท่านสามารถร่วมสมทบช่วยเหลือฯ ได้ที่ ธนาคารทหารไทยธนชาติ ชื่อบัญชี สมาคมพระคริสตธรรมไทย เลขที่บัญชี 193-2-24007-8 Bank details for donations Bank name : TMBThanachart  Account name : Thailand Bible Society Account number : 193-2-24007-8

1 8 9 10 11 12 41